Yu’kwe’ fxi’zewa’ja’s nvxiitu’k

Foto1DiaAgua-2.jpg

Yu’a’ kaafxi’ze’je’k yu’we kaaykasej’na, kwekwe apçte’ nuuyçxhaçxha’k ktxiiku’ju’k wena u’jutepa…Fxi’zenxi’ yu’a’, yu’a’ fxi’zenxi’ naapa’ka txa’ kwe’sx kwekwe’ ki’ kwe’sx uus yu’a’ Indx/i’kwe’, idx/i’kwe yu’a’. IPE’JEKA

El agua nos da el vivir satisfaciéndonos la sed, nos da fuerza cuando el cuerpo siente afligido, nos
da llenura cuando nos sentimos hambrientos … La vida es agua y el agua es vida por eso ella es
nuestro cuerpo y nuestro corazón; ella es usted y usted es ella. CUÍDELA!


Foto1DiaAgua-2.jpg

Yu’kwe’ fxi’zewa’ja’s nvxiitu’k

Yu’a’ fxi’zewa’ja’s peesu’k yu’wê’s kaaykase’jna çxhãçxha neesna wahtxwahtx u’jute’, wêena u’jute’ kaatxiku’jna.
Txãayãkha’ ya’ pkhaakhe’k pweese’pçxahte’ pweese’jna, ecxiiçxnak ya’ fxi’ze’ naapa’ka yu’a’ kwe’sx ũusa’ kῖ’ kwe’sx
kwekwe. yu’a’ Indx/i’kwe’, idx/i’kwe yu’a’. Açpa ãçxha’ na’wê wêt pkhaakhenxisa’s txuhdena musxka’ vxyuuteçxaçxaa
akhna pa’jaçta’. Maa nasa vxyuu tutsaa u’pçxaa naa ithãsnxi’s kxtey yuukx meeçxa’ kimwê’sx. Kimwe’sxkxtha’w vxyuu beh
ũ’çxa yu’ vxyuu tuudxi’ Yu’a’ fxi’zenxiite iwehçe’ aça’ fxi’zenxi’ yu’te iwehçe’. Naa ũus ki’pçxa pu’kithe ji’ptha’w
fxi’zewêçxa’. Weçxa yaakika vxyuu ji’meeçxapa yu’ji’pçxa’; weçxa yaakika vxyuupejxiite’ yu’ ikheeçxa wêt neenxuna.
Thaaba’ deewe’wenxi na’wêk pthuse’ napa na’ nxuuteçxaa e’s Luuçx fxi’zewa’j neenxuna.

La posibilidad de vida que nos da el agua

El agua nos da el vivir satisfaciéndonos la sed, nos da fuerza cuando el cuerpo siente afligido, da llenura al hambriento, cuando
queremos jugar nos divertimos con ella. La vida es agua y el agua es vida por eso ella es nuestro cuerpo y nuestro corazón; ella
es usted y usted es ella. Pero desafortunadamente el dinero nos está separando. Quién de nosotros fabrica el dinero para irnos
tras él. Quién de nosotros comemos el oro y bebemos el petróleo. Es nuestro deber de analizar y reflexionar para construir
nuestra re-existencia. Viva el pobre que se sienta rico por tener el agua y que viva el hombre que cuando sienta necesidad de
dinero se satisfaga con beber el agua. Es una locura pero es la realidad si queremos dejar algo para nuestra generación.

CRICte u’psa
Sxuyu’Huber. Gracias

Asociación De Cabildos Nasa Çxhãçxha
Municipio de Páez, Departamento del Cauca, Colombia

Scroll al inicio